Broderie traditionnelle à la main
Caractéristiques principales : s'appuie entièrement sur des travaux d'aiguille manuels ; les pièces sont uniques et possèdent une grande valeur artistique ; il s'agit d'une forme essentielle de transmission du patrimoine culturel immatériel aux niveaux national et provincial-.
Flux de travail standard : création de conception → traçage du motif → préparation du tissu de support (ajout de papier ou d'entoilage en tissu pour plus de rigidité et de planéité) → transfert de motif → correspondance des couleurs → montage sur le cadre → couture manuelle → retrait du cadre → pressage/finition → montage/découpage final.
Normes de savoir-faire : adhère aux « cinq principes » (lisse, soigné, plat, uniforme, propre) : les lignes droites sont nettes, les courbes sont fluides, les points sont bien rangés sans bords irréguliers, la surface est plate sans distorsion du fil, l'espacement des points est constant (pas d'espaces ni de chevauchements) et la surface globale est propre et exempte d'encre ou de taches.
Écoles représentatives : comprend les « quatre broderies célèbres » (Su, Xiang, Yue et Shu) ainsi que des styles ethniques comme la broderie Tujia et Miao ; utilise des centaines de techniques de points pour obtenir des effets complexes, réalistes et dégradés (ombrages).
Semi-Broderie guidée à la main-mécanique
Caractéristiques principales : utilise une machine à coudre standard pendant que l'artisan guide manuellement le cadre de broderie ; une technique distinctive que l'on retrouve dans les métiers du patrimoine culturel immatériel comme la broderie guidée à la main de Fuzhou, combinant l'efficacité mécanique avec le caractère unique du travail manuel.
Flux de travail standard : Esquisse → Création de motifs → Finalisation du design → Transfert de motifs → Correspondance des fils → Montage sur le cadre → Guidage manuel du cadre pendant la couture → Pressage et finition.
Avantages de l'artisanat : en contrôlant la longueur du point, l'angle du fil et la force de pression, il crée une profondeur de texture impossible à reproduire avec une broderie machine informatisée. Lorsqu'il est associé à des fils de soie teints en plantes-spécialement fabriqués, il permet d'obtenir des effets de dégradé rappelant la peinture traditionnelle chinoise et permet des techniques 3D spécialisées telles que la broderie et le cutwork en velours Zhang.